Two Peekskill women are facing assault charges in Yorktown after they allegedly caused injuries to two victims, said.
Ana Uday-Gordillo, 45, was charged with two counts of third-degree assault and Melinda Uday-Gordillo, 21, was charged with one count of third-degree assault, misdemeanors.
The incident occurred on June 24 at about 9:30 p.m. Four police officers responded to the New City Diner after they received a call about an altercation in the parking lot. Investigation revealed both women – a mother and a daughter – had allegedly kicked and scratched a Peekskill woman, causing facial injuries to the victim.
In addition, police said Ana Uday-Gordillo allegedly struck a Peekskill man in the face, causing him to sustain a laceration to his lip.
The two defendants voluntarily appeared at Yorktown Police headquarters on June 27 at about 7 p.m. where they were both officially arrested and charged.
Both women were served with temporary orders of protection and then released. They were scheduled to appear in court on July 5.
